When tents transform into wings
Elves rise into the air
Chandeliers grow from the sky
When circus, dance and poetry meet
you experience the magic of Eclair en l'Air

A symphony of light, colour and airiness


Produced by
Danza Furiosa Company

Highlight 2017:

Night of Lights, Bergkamen: first time, to play The Secrets of a Chandelier three times a night! Each time for thousands of excited visitors.

Highlight 2016:

World premiere for SENSA! Both shows are sold out within a few weeks! The feature-length production around the Chandelier with Quadro Nuevo, Kristalleon and other fantastic acts is located in the beautiful KonzertTheater Coesfeld. The press is enthusiastic!

When tents transform into wings
Elves rise into the air
Chandeliers grow from the sky
When circus, dance and poetry meet
you experience the magic of Eclair en l'Air

A symphony of light, colour and airiness


Produced by
Danza Furiosa Company

 

Next

Highlight 2017:

Night of Lights, Bergkamen: first time, to play The Secrets of a Chandelier three times a night! Each time for thousands of excited visitors.

Highlight 2016:

World premiere for SENSA! Both shows are sold out within a few weeks! The feature-length production around the Chandelier with Quadro Nuevo, Kristalleon and other fantastic acts is located in the beautiful KonzertTheater Coesfeld. The press is enthusiastic!

1 | Serpentine Dance

A tent, full of promise, floats earthward

A slight tremor, a saucy giggle – huge wings grow white creatures
They vibrate and flutter, twirl and whirl
They are butterflies, birds of paradise, ocean waves or whirlpools
Bright swirls of colour create a firework of light, shapes and shades …

2 | Tissue Act

When four dancers, centred by a circle, dance together in aerial tissues
Wondrous, almost geometric figures arise

Daredevil skydivers from dizzying heights crown the weightless art …

3 | Carousel

The rings are brought to life
As they turn the elves float with them skyward
Suspended, swinging, spinning …

4 | Double Duo

Continuously new scenes and stories emerge
A duet here, a trio there
Delighted to be with each other, under and over each other …

5 | Transforming into the Chandelier

The name becomes the program
Luxuriant glass and glittering jewellery come to the fore
The rings are bedecked with the brilliance of the diamants …

6 | Light

The elf beings take up their candle positions
The chandelier shines full of glamour …

7 | Flames

Burning toe tips ignite a synchronous round dance with leaping flames
the crowning glory, an eight-branched candelabrum …

Duration:

Different versions are possible:

  • 10 -12 minutes gala version with the highlights of the Chandelier
  • 2 x 12 minutes with serpentin dance, tissue act and the highlights of the Chandelier
  • 60-minute full-length theatre version

Depending on the local conditions (height, playing surface, budget) the act can be assembled individually using the block principle, e.g. with or without: motor, aerial act, aerial dance, trapeze act, fire…

The original version has been reworked for the following themes and successfully performed:

  • Elf Beings
  • Classic Night (live with opera singers and a pianist)
  • James Bond

Specifications for Chandelier with Tissues

  • suspension point load: 700 kg, minimum height 10 m
  • stage area directly under centre: 8 x 8 m
  • 8 moving lights, CD player
  • 3 hrs set-up time: rigging, lights and rehearsals

Specifications for Chandelier without tissues

  • Suspension point load: 700 kg, minimum height 7-8m
  • stage area directly under centre: min. 5 x 5 m
  • 8 moving lights, CD player
  • 2 - 3 hrs set-up time: rigging, lights and rehearsals

Floating Moments

The dream of flying – artistically interpreted by Duo Circul’Air.

As if weightless, the two artists rise into the air on a white silk thread. In wide circles they rotate around one another as they graciously turn upon their own axes. The synchronized movements on the flying tissue are wonderful and beautiful to behold. A symbiotic interplay in the airy heights.

Two artists perform on two aerial tissues attached to a rotating bar.

Duration: 10–12 min.
Supension point minimum 9 m high, 500 kg load
Stage area directly under centre: 8 x 8 m
8–12 moving lights (according to prior agreement)
CD player, sound and light engineer

More solo acts at Danza Furiosa

La Sylphide

Vertical tissue and Contorsion, (extendable by a motor* )

A dance with wide white wings … floating, whirling, turning.

Just using silk and light, the dancer creates magic moments.
When she’s leaving up to the air, she continues her dance,
light and shining …

Duration: 9 min. (12–15 min. with motor*)
Suspension point minimum 7 m high, ideal 10–12 m (min. 300 kg load)
Stage area directly under centre: 5 x 5 m
CD player, sound and light engineer
5 moving lights

* By using a motor, the length of the tissues can be easily changed.
That offers this big variety of moves … the show can be performed at hights up to 30 metres.

More solo acts at Danza Furiosa

Eclair en l’Air

Eclair en l’Air Fire Trailer

SENSA Trailer

Floating Moments (Duo) Trailer

Eclair en l’Air Trailer

Sylphide (Solo) Trailer

Idea, concept, production: Nicola Elze
Artistics and creative support: Katharina Müller, Sylvia Idelberger, Petra Tobies, Jana Korb, Janine Morell, Annika Tietze, Nicola Elze
Art coaching: Günter Klingler

Special thanks to:
Julia Vogt-Selmayer, Schloßgut Erching
Peter Putz, W.B.C. Dienstleistung GmbH

Bayrische Staatsoper München
Kreuzfahrtschiff Arosa
20th Century Fox
Alveo/Schweiz
Bien-Zenker
Bosch
Bramac
Coca-Cola
Deutsche Telekom
Deutsche Vermögensberatung
Dornier/DASA
Erdgas

Ford
Frankfurt Trust
Frederking & Thaler
Fujitsu
Geberit
Gräfe & Unzer
Hugo Boss
Ikea
Karstadt
Kaufhof
Knauber
Möbel Inhofer

Mitsubishi
Nikon
Roland Berger Consulting
Saturn Hansa
Siemens
Sparkasse
T-Mobil
Truma
Volvo
VW
Yahoo!
u.v.a.

Imprint

Danza Furiosa

Nicola Elze
Zieblandstr. 26
80798 München
Tel: +49-89-523 89 479
Fax: +49-89-57 00 42 04

e-Mail: info@Danza-Furiosa.com
Web: www.eclairenlair.de

Design

Eclair-Logo, Kronleuchter-Signet, Webdesign:
© 2014–18 Carsten Abelbeck
Webdesign mit Twitter Bootstrap sowie OpenSource Software.
Hintergrundgrafik unter Verwendung einer Arbeit von freaky665.deviantart.com

Credits

Fotos: N.Steuer, A. Berger, M. Kendlbacher

Copyright

Bilder, Videos, Texte und Gesamtgestaltung dieser Website unterliegen dem Urheberrecht. Sofern wir nicht selbst Urheber sind, werden die Urheber entsprechend genannt. Sollten Sie eine Urheberrechtsverletzung unsererseits feststellen, bitte wir umgehend um Information. Wir werden solche Inhalte dann selbstverständlich sofort entfernen.
All rights reserved.

Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website. Zunächst möchten wir uns Ihnen als verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzrechts vorstellen:

Nicola Elze Danza Furiosa
Zieblandstr. 26
80798 München
Telefon: +49-89-523 89 479
Fax: +49-89-57 00 42 04
E-Mail: info [at] danza-furiosa.com

Wir möchten Sie in Übereinstimmung mit unserer gesetzlichen Verpflichtung über die Erhebung und Verwendung ihrer personenbezogenen Daten informieren.

Allgemeines

Wenn Sie unsere Website nutzen, werden personenbezogene Daten über sie erfasst. Dies kann dadurch erfolgen, dass Sie die Daten eigenständig eingeben – wie z. B. Ihre Mailadresse, falls Sie uns eine E-Mail senden. Unser System erfasst Daten von Ihnen aber auch automatisch, wie etwa Ihren Besuch auf unserer Website. Dies erfolgt unabhängig davon, mit welchem Gerät oder mit welcher Software Sie unsere Website nutzen.

Jegliche Eingabe von Daten durch Sie auf unserer Website ist freiwillig, es treten durch die Nichtpreisgabe Ihrer Daten für Sie keine Nachteile ein. Ohne bestimmte Daten ist es uns aber nicht möglich, Leistungen zu erbringen oder Verträge anzubahnen.

Auf dieser Webseite werden personenbezogene Daten des Nutzers nur im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts, insbesondere der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), erhoben. Die in dem Text verwendeten Fachbegriffe werden in Art. 4 der DSGVO näher erläutert. Eine Datenverarbeitung ist nach der DSGVO insbesondere in drei Fällen erlaubt:

  • Nach Art. 6 Abs. 1 lit. a und 7 DSGVO, wenn Sie in die Datenverarbeitung durch uns eingewilligt haben; jeweils werden wir Sie vorher in dieser Datenschutzerklärung und anlässlich der Einwilligung nach Maßgabe von Art. 4 Nr. 11 DSGVO genau unterrichten, wozu und unter welchen Umständen Ihre Daten von uns verarbeitet werden
  • Nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für die Anbahnung, den Abschluss oder die Abwicklung eines Vertragsverhältnisses erforderlich ist
  • Nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn nach einer Interessenabwägung die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist; dazu gehören insbesondere unsere Interessen, das Angebot auf unserer Website zu analysieren, zu optimieren und abzusichern – darunter fallen vor allem eine Analyse des Nutzerverhaltens, die Erstellung von Profilen für Werbezwecke und die Speicherung von Zugriffsdaten sowie der Einsatz von dritten Anbietern.

Bestandsdaten, Nutzungsdaten und Werbung

Bestandsdaten

Wir erheben Bestandsdaten (z.B. Name, Anschrift und Mail-Adresse, ggf. in Anspruch genommene Leistungen) soweit sie für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung eines Vertragsverhältnisses zwischen uns und dem Nutzer erforderlich sind.

Vor der Zusendung von Werbung werden wir Sie, soweit es nicht um die Werbung für ähnliche Produkte geht, die sie bereits erworben haben, um ihre explizite Einwilligung nach Maßgabe von Art. 4 Nr. 11 DSGVO bitten. Dies erfolgt insbesondere, wenn Sie unser Kontaktformular ausfüllen und absenden. (Derzeit ist das Kontaktformular ausschließlich auf die unkomplizierte Übersendung von Ihren Anfragen ausgerichtet.)

Nutzungsdaten

Wir erheben derzeit zu eigener Nutzung keine Nutzungsdaten.

Unser Provider Domainfactory speichert bei jeder Nutzung dieser Webseite Informationen, die sog. Server Log Dateien, die automatisch von Ihrem Browser übermittelt werden. Dies sind:

  • Ihre IP-Adresse
  • Typ und Version Ihres Browsers
  • Hostname
  • Besuchszeitpunkt
  • die Seite, von der aus Sie unsere Seite besucht haben
  • Name der aufgerufenen Seite
  • genauer Zeitpunkt des Aufrufes
  • die übertragene Datenmenge

Im Einzelnen macht dazu unser Hosting-Provider folgende Angaben:

  • Webserver-Logfile Enthält: Domain, IP, Anfragen, Useragent, Timestamp, Status Code Vorhaltezeit: 3 Tage
  • FTP-Logfile Enthält: FTP User, IP, Heruntergeladene/Hochgeladene Dateien Vorhaltezeit: 24 Std
  • SSH-Logfile Enthält: SSH User, IP Vorhaltezeit: 3 Tage
  • E-Mail-Logfile Enthält: MetaDaten (Sender, Empfänger, Zeitpunkt, IP, Größe) Vorhaltezeit: 3 Tage

Diese Daten werden nur für interne Zwecke des Providers verwendet. Eine Übertragung an uns als Hosting-Kunde ist nicht aktiviert.

Speicherdauer

Ihre Daten bleiben grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie es der Zweck der jeweiligen Datenverarbeitung erfordert. Eine weitergehende Speicherung kommt vor allem in Betracht, wenn dies zur Rechtsverfolgung durch uns oder aus unseren sonstigen berechtigten Interessen noch erforderlich ist oder wir gesetzlich gehalten sind, Ihre Daten noch aufzubewahren (z.B. im Rahmen steuerlicher Aufbewahrungsfristen, die grundsätzlich 6 oder gar 10 Jahre betragen).

Cookies

Unsere Webseite benutzt keine Cookies

Weitergabe an Dritte

Wir mögen Spam genauso wenig wie Sie. Wir werden daher Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben, soweit dies nicht gesetzlich notwendig oder erlaubt ist. Eine Weitergabe Ihrer Daten kann entweder:

  • für die Erfüllung eines Vertrages erforderlich und dann nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO erlaubt sein oder
  • auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effektiven Leistungsgestaltung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erlaubt sein oder
  • notwendig werden, wenn wir gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO von einem Staat oder einer Behörde rechtmäßig auf Herausgabe Ihrer Daten in Anspruch genommen werden.

Ihre Rechte als Nutzer

Auskunft

Sie können von uns jederzeit kostenfrei Auskunft über die von uns über sie gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen. Hierbei wird zur Verhinderung von Missbrauch eine Identifikation Ihrer Person erforderlich.

Löschung, Berichtigung, Einschränkung

Sie können von uns jederzeit Berichtigung unrichtiger Daten verlangen sowie eine Einschränkung ihrer Verarbeitung oder auch die Löschung Ihrer Daten. Wir werden ihre personenbezogenen Daten dann unverzüglich berichtigen, sperren oder gar löschen, sofern dem nicht gesetzliche Gründe entgegen stehen.

Datenübertragung

Sie können von uns die Übertragung der zu Ihrer Person gespeicherten Daten in maschinenlesbarer Form verlangen.

Beschwerde

Soweit Sie sich durch unsere Datenverarbeitung in Ihren Rechten verletzt fühlen, können Sie bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (hier finden Sie eine Liste der Behörden) eine Beschwerde einreichen.

Widerruf der Einwilligung

Sie haben jederzeit das Recht, eine uns erteilte Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widerrufen. Dies kann durch eine formlose Mitteilung erfolgen, z.B. über unser Kontaktformular, oder eine Mail an die im Impressum angegebene Mail-Adresse. Ihr Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin vorgenommenen Datenverarbeitung nicht.

Änderung der Datenschutzerklärung

Sofern einmal eine Änderung der Datenschutzerklärung aus rechtlichen oder tatsächlichen Gründen erforderlich wird, werden wir diese Seite entsprechend aktualisieren. Dabei werden keine Änderungen an den vom Nutzer erteilten Einwilligungen vorgenommen.